إن نظامنا الشمسي والشمسي مدمجان في فطيرة عريضة من النجوم في عمق مجرة مجرة درب التبانة. حتى من مسافة بعيدة ، من المستحيل رؤية ميزات مجرتنا واسعة النطاق بخلاف القرص.
ثاني أفضل شيء هو أن ننظر أبعد في الكون في المجرات التي تتشابه في الشكل والبنية مع مجرتنا. المجرات اللولبية الأخرى مثل NGC 3949 ، التي تظهر في صورة هابل ، تناسب الفاتورة. مثل مجرتنا درب التبانة ، تحتوي هذه المجرة على قرص أزرق من النجوم الشابة يتخلله مناطق ميلاد نجمية زاهية اللون. على النقيض من القرص الأزرق ، يتكون الانتفاخ المركزي الساطع من نجوم أقدم وأحمر.
تقع NGC 3949 على بعد حوالي 50 مليون سنة ضوئية من الأرض. وهي عضو في مجموعة فضفاضة من حوالي ستة أو سبعة عشرات المجرات الموجودة في اتجاه Big Dipper ، في كوكبة Ursa Major (الدب العظيم). وهي واحدة من أكبر المجرات في هذه الكتلة.
تم إنشاء هذه الصورة من بيانات هابل المأخوذة بكاميرا الكواكب ذات المجال الواسع 2 في أكتوبر 2001. تم دمج التعرضات المنفصلة من خلال مرشحات زرقاء ومرئية وشبه الأشعة تحت الحمراء لإنشاء صورة ملونة طبيعية. تم إنتاج هذه الصورة بواسطة فريق هابل للتراث (STScI).
المصدر الأصلي: نشرة أخبار هابل