أغلقت "حادثة خطيرة في الأجهزة" تلسكوب سوبارو إلى أجل غير مسمى. أثناء تنظيف المعدات واستعادتها ، تم تعليق الملاحظات الليلية ، وكذلك جولات القمة النهارية للتلسكوب.
ذكر إعلان نشر على موقع تلسكوب سوبارو أن المشغلين اكتشفوا إشارة خطأ أثناء إغلاق نظام المراقبة في نهاية النوبة الليلية خلال الصباح الباكر من يوم السبت 2 يوليو 2011.
عندما وصل المهندسون لتقييم الوضع ، وجدوا تسربًا كبيرًا لمبرد (إيثيلين جليكول) على معظم التلسكوب بأكمله. وقد نشأ التسرب من "الوحدة العلوية" في التلسكوب ، والذي يقع في منتصف الحلقة العلوية ويشتمل على كاميرا Subaru Prime Focus (سوبريم-كام) والبصريات المساعدة.
على الرغم من أنها أغلقت على الفور إمدادات المبرد ، فقد حدث بالفعل قدر كبير من التسرب ، من الوحدة العلوية نفسها إلى المرآة الثالثة ، والمرآة الأولية وبعض مشغلاتها ، وكاميرا الأشياء الخافتة والمطياف (FOCAS ، و Cassegrain الصك) وبصرياته المساعدة ، وأرض التلسكوب.
حاول المهندسون تنظيف وإزالة أكبر قدر ممكن من المبرد. ومع ذلك ، لم يكن من الممكن الوصول إلى مناطق مثل البصريات ودوائر التحكم وداخل كاميرا Supime-Cam و FOCAS أثناء التنظيف الأولي.
يتكون المبرد من خليط من الماء وجلايكول الإثيلين ، وهو سائل يستخدم عادة في مبرد السيارة للتبريد. المبرد غير قابل للتآكل ولا يتلف المرآة الأولية ، التي لها أساس من الزجاج.
يقع Subaru Telescope في ماونا كيا في جزيرة هاواي الكبيرة ، وله مكاتب في بلدة هيلو. وذكر موقع سوبارو أنهم سينشرون تحديثات بشأن حالة التلسكوب واستعادته.
المصدر: موقع سوبارو تلسكوب
